مکاتبات حسین و بیل، پاسخ پرفسور ویلیام ال وایت به مهندس دژاکام

99/12/27

حسین عزیز

کتاب ما در دو بخش از سایت من قرار گرفت
۱. بخش کتابها و و تک پژوهش ها
۲. بخش دوستان زیر اسم شما در کنار دیگر مقالات و کتابهای شما

 من فردا نسخه PDF کتاب را برای رهبران حوزه درمان اعتیاد آمریکا ایمیل خواهم کرد. بابت تمام زحمات ممنونم و احسان بابت تمام ترجمه هایی که باعث شد تمام اینها امکان پذیر شود ممنونم.

 در حال حاضر بلاگ جدیدی نمینویسم اما زمانی که شروع به نوشتن کنم انتشار کتاب را از طریق بلاگ و شبکه های اجتماعی اعلام خواهم کرد. کار کردن با شما افتخار بود و باز هم بابت دعوت من به عنوان نویسنده همکار روی این مجموعه مقالات و مصاحبه ها سپاسگزارم.

دوست و برادر همیشگی
 
بیل

Dear Hossein,

     Our book is now posted on my website in two places: 1) in the Books and Monographs Section, and 2) in the Friends and Favorites Section under your name along with your other books and papers. I will begin emailing PDF copies of the book tomorrow to key leaders in the U.S. addiction treatment field. Thanks for all your work on this, and thank you Ehsan for all your translation work that made this possible.

     I am not posting new blogs at present but when I return to blogging I will announce publication of the book via a blog and through social media. It was an honor working with you on this and thank you again for inviting me to co-author this collection of articles and interviews.

Friends and Brothers Forever, 

Bill

مترجم: احسان رنجبر