97/1/18
بیل عزیز
امیدوارم خوب باشید، من خوب هستم امیدوارم که شما هم خوب باشید.
سه‌شنبه اولین روز شروع کار کنگره در سال جدید و یا اول بهار بود که کار خود را آغاز نمودیم و تمامی نیروها و مسافران و هم‌سفران 15 روز کامل تعطیل بودند که اکثراً برای تعطیلات به مسافرت رفتند، نکته‌ای که ممکن است برایتان جالب باشد که بگویم این 15 روز تعطیلات به‌طور مطلق بود، یعنی هیچ شعبه‌ای از کنگره 60 حتی اجازه نداشت از این تعطیلات برای کارهای ساختمان و یا تعمیرات ساختمان و یا کارهای عقب‌افتاده درب شعبه را باز کند. به‌عبارتی‌دیگر درب کلیه شعب در 15 روز قفل بوده و کسی اجازه باز کردن قفل شعبه نداشته تا تعطیلات به پایان برسد.
و اما تحقیقاتی که صحبت آن را کرده بودیم یعنی بررسی ماندگاری در درمان به‌صورت پاکی مطلق برای افرادی که بیش از یک سال رهایی دارند، من فکر می‌کنم حداقل بیش از سه ماه وقت لازم باشد تا بقیه افراد طرح که شامل 390 نمونه دیگر است تحت آزمایش ادرار برای مواد ذیل قرار گیرند: تریاک، هروئین، آمفتامین، تی اچ سی، بنزودیازپین، متادون و همین‌طور پرسشنامه‌هایی برای بررسی حالت تعادل روانی آن‌ها و من مطمئن هستم نتایج غیر قال باوری برای جهانیان باشد.
در ضمن من قصد دارم برای شناساندن متد DST با کمک دانشگاهیان دست به تحقیقات گسترده‌ای بزنم، برای مثال، تصویربرداری از مغز قبل از شروع درمان اعتیاد و پس‌ازآن و یا آزمایش خون و یا بررسی ژن و یا بیان ژن‌های افراد قبل از شروع درمان با متد DST و شربت OT و پس‌ازآن. در این میان خوشحال می‌شوم اگر امکان آن فراهم گردد این کار به‌صورت مشترک با یاری شما و یکی از مراکز تحقیقاتی و یا یکی از دانشگاه‌های شما به‌انجام برسانیم؛ زیرا اعتقاد قوی و راسخ دارم که تئوری ایکس کاملاً صادق است و در این میان با استفاده از OT و DST کارکرد مغز را بسیار متعادل می‌کند و حتی بیان ژن را نیز دیگر گون خواهد کرد و شما خود می‌دانید که این ادعا فقط بایستی با آزمایش و تحقیقات مراکز علمی و تخصصی جهان به اثبات برسد تا دروازه‌ای جدید نه‌تنها برای بیماری اعتیاد، بلکه برای سایر بیماری‌های غیرقابل علاج دیگر گشوده گردد.
من همواره یاد مادر شما را که به معنی واقعی یک شیر زن بود را گرامی می‌دانم و از خداوند بزرگ برای او در جهان دیگر آرزوی سلامتی و بهروزی را خواستارم. امیدوارم یکی از خواهران عزیز شما به‌زودی جای مادر شما را برای راهبری خانواده پر نماید تا این چرخش ادامه‌دار باشد. از اینکه بعضی مطالب را از خانواده می‌گویید بسیار خوشحال می‌شوم، زیرا من هم به‌گونه‌ای برادر شما محسوب می‌شوم.
در ضمن با آغاز فصل بهار کارهای کشاورزی من هم آغاز شده است و از آمدن بهار خوشحال هستم.
دوست و برادر همیشگی در زمین و آسمان
حسین
Apr 7, 2018
Dear Bill,
I hope you are fine, I am well.
Tuesday was our first day at work. All of our forces were at holidays for about 15 days. An interesting point is that all the branches were closed during this 15 days, and no one had the permission to enter any branch even for maintenance.
About the research that we talked about I think another 3 months is needed for it to be completed. 390 more individuals remain to be urine tested for (opium, heroin, amphetamine, THC, benzodiazepine, methadone, and etc.)
Some questionnaires must be filled as well to determine their psychological balance, and I am pretty sure that the results is going to be unbelievable.
Meanwhile, I have decided to start vast researches with the help of scholars in order to make the DST method known to the world.
For instance, brain CT scan before and after treatment, blood test or even genome testing before and after treatment with OT and the DST method.
It would be a delight if we could do these types of researches together with a university or a research center of the U.S.
I strongly believe that the X theory is valid and DST method with OT regains balance to the brain’s functionality. I believe even the genes can be altered with this method, and you know very well that such a claim must be proved through experiments within research centers. If we perform such an action new gates will be opened toward not only addiction treatment but also other incurable diseases.
I pray for your beloved mother always, and I wish she is healthy in other world now. Hopefully one of your sisters will fill your mother’s place to keep the family gathering on going. I am happy that you share family matters with me since somehow I am considered as your brother.
Initiation of spring begins my agricultural activities and it makes me happy.
Friends and brothers on heaven and earth forever
Hossein
مترجم احسان رنجبر
- تعداد بازدید از این مطلب :
5869