1401/1/12
بیل عزیز
امیدوارم خوب باشد، من خوب هستم.
مراسم جشنهای درختکاری در اکثر نقاط تهران به پایان رسید؛ ولی هنوز در بعضی از شهرها به علت شرایط آبوهوا هنوز ادامهدار است. هم زمان زمستان به پایان رسید و شروع اول بهار عید نوروز هم آغاز گردید که البته در این ایام کنگره به مدت دو هفته کاملاً تعطیل بود و هیچ گونه کارگاه آموزشی تشکیل نمیشد و شاید برای بعضیها کاملاً تعجب آور باشد که مقدار داروی OT که به افراد سفر اولی داده میشد بعضیها برای مدت سه هفته و بعضیها برای مدت چهار هفته داروی خودشان را دریافت میکردند. شاید هم تصور کنید که این امکان ندارد و یا خیلی مشکل است که به یک مصرف کننده برای مدت یک ماه دارو را در اختیار خودش بگذارید و او بتواند با موفقیت روزی سه بار از داروی خودش استفاده کند؛ ولی در کنگره به علت آموزشهایی که افراد دریافت میکنند این پروژه با موفقیت انجام میگیرد و اگر ریزشی باشد، من فکر میکنم خیلی کم باشد؛ چون ما این موضوع را سالهاست که امتحان کردهایم و اکنون هم از فردا دیگر ماه رمضان شروع میشود و ما در حال آماده کردن آشپزخانههای خودمان هستیم و چون در دو سال گذشته به علت بیماری کرونا ما نتوانستیم رمضان را در کنگره اجرا کنیم خوشبختانه امسال آن را برگزار میکنیم و هرشب شام رایگان در تمامی شعب کنگره 60 به مدت یک ماه داده میشود. واقعا جای شما خالی، امیدوارم حداقل آن را در ذهن خودتان تصور کنید که بسیار هیجان انگیز است، همانطوری که قبلاً هم گفته بودم تمامی غذاها توسط خود افراد کنگره 60 یعنی مسافران و همسفران پخته میشود، امیدوارم حداقل عکسهایی از این مراسم را برایتان ارسال کنم.
و اما نامهنگاری من با جرج ادامه دارد؛ ولی او به علت گرفتاری در نوشتن مقالات فرصت کمتری برای پاسخ دارد؛ ولی سعی خودش را میکند. درضمن چون بحث من با ایشان بسیار حساس است، پاسخ دادن به سرعت امکانپذیر نیست. به هرحال من از مکاتبه با ایشان لذت میبرم و از شما تشکر میکنم که او را به من معرفی کردید.
امیدوارم بتوانم با دلائل علمی و منطقی روی این مطلب که دهها سال عنوان شده است که بیماری اعتیاد یک نوع بیماری موموز و پیشرونده و لاعلاج است را تغییر دهیم؛ چون به اعتقاد من، اعتیاد کاملاً قابل درمان است.
و اما درمورد سوالها و پاسخها:
کلیه مطالبی که نوشته بودید و اصلاح کرده بودید بسیار مناسب و خوب بود، فقط ذکر یک نکته را لازم میدانم که متد DST هم اکنون در بیش از 300 کلینیک در ایران که با کنگره کار میکنند در حال اجرا است و هنوز کلینیکهای خیلی زیادی هستند که هنوز متد DST را خوب نمیدانند و به آن عمل نمیکنند و تابع همان پروتکلهای خودشان هستند که هیچگاه هم به نتیجه مطلوبی نرسیده و نخواهد رسید.
سوال: افرادی که به کنگره نیاز دارند چگونه به کنگره میرسند؟
جواب: کنگره 60 تبدیل شده است به یک جمعیت خانوادگی، فامیلی، طایفهای و منطقهای؛ چون هرعکس در کنگره به رهایی میرسد بلافاصله سایر اعضای خانواده، فامیل، طایفه و.... او هم به کنگره میآید؛ بنابراین اکثراً از طریق جاذبه و دوستان و آشنایان و مقدار زیادی هم از طریق سایت کنگره 60 و اینستاگرام میباشد.
سوال: آیا کنگره در اجتماعات تحصیلی و ارتباطات فعال است؟
جواب: به طور مستقیم خیر؛ ولی به صورت غیر مستقیم کمک و همکاری میکنند مثل دادن مواد خوراکی به این گروهها
سوال: چه میزان از مراجعه کنندگان کنگره 60 از طریق دکترها یا ارگانهای دیگر درمانی و خدماتی ارجاع داده میشوند؟
جواب: معرفی از طریق مراجعی که گفتید کم میباشد و به حدود شاید 5 درصد برسد؛ ولی چند پروژه داریم که میخواهیم یک پایلوت متد DST کنگره 60 را در اردوگاههای نگهداری معتادان بیجا شدگان را اجرا کنیم. امیدوارم بزودی اجرا شود؛ چون من فکر میکنم این بهترین راه برای درمان همیشگی این افراد باشد، فعلاً درحال رایزنی برای اجرای این پروژه هستیم.
سوال: آیا اعضای کنگره 60 که بعداً دوباره به اعتیاد بازگشتهاند، میتوانند در کنگره حضور پیدا کنند؟ اگر چنین است آیا رویکرد خاصی برای درمان این افراد وجود دارد؟
جواب: اگر کسی برگشته است، بلی میتواند در کنگره 60 حضور پیدا کند، ذکر چند نکته در کنگره 60 وجود دارد که خالی از لطف نیست که ذکر شود. یکی آنکه هیچ فردی چه مسافر و چه همسفر در کنگره 60 نمیتواند بدون راهنما و لژیون حضور داشته باشد، تمام افراد حتماً بایستی لژیون و راهنما داشته باشند و هیچکس هم نمیتواند راهنما باشد و لژیون داشته باشد، مگر اینکه به او مجوز این کار داده شود. دوم اینکه اگر در یک صندوق سیب یک سیب خراب باشد، به مرور بقیه سیبها را نیز خراب میکند، یعنی بعضی از افراد هستند که قصد درمان ندارند و حضور آنها در این گروه برای دیگری سوءاستفاده است. حال کنگره 60 باید این موضوع سیب خراب را تحت نظر بگیرد، البته هیچکس از کنگره 60 برای همیشه خارج نمیشود؛ ولی فردی که به درمان رسیده و برگشت کرده و چون کنگره 60 اعتقاد به درمان قطعی دارد، این فرد برای ادامه درمان خود بایستی به کمیته انضباطی برود و علت برگشت خود را مطرح کند. در این مقطع فرد را میگویند بایستی ماهیانه تا رسیدن به مرحله درمان حدود 12 دلار پرداخت نمایی. گرفتن این پول از فرد برای ما فقط به این علت است که به او یادآور شود که زیرنظر هستید و این عمل تا سه بار انجام میشود و برای بار سوم فرد را به مدت 3 ماه یا 6 ماه از کنگره میگویند بایستی به مرخصی بروید.
البته ناگفته نماند که از این قبیل افراد در کنگره خیلی خیلی کم داریم و این کار باعث می گردد هم مقدار کمی پول جمع آوری شود و هم باعث میگردد که ما در جعبه سیب خود از سیب های خراب کمتر داشته باشیم. بنابراین ما در کنگره افراد سرگردان، بی نظم و خراب خیلی خیلی خیلی کم داریم، شاید هم نداشته باشیم.
زیرا افراد سرگردان که میخواهند کنگره را تبدیل به جایی کنند که اوقات خود را سپری کنند، متوجه میشوند که کنگره محل مناسبی برای آنها نیست و آنها در کنگره کاملا زیر نظر هستند.
بیل عزیز در کنگره همه خدمات رایگان است و همه افراد با محبت هستند، ولی نظم و ادب و انضباط حرف اول را میزند، میخواهم بگویم نظم آن از یک سربازخانه هم بیشتر است و احترام به مافوق حرف اول را میزند. با ادب بودن و خوب صحبت کردن و لباس تمیز و مرتب پوشیدن در کنگره 60 نشانه سلامتی و حال خوب است.
در ضمن بیل عزیز، همانطور که قبلا گفته بودم مقالات من در مورد چهار نوع سرطان خون که شامل ALL, AML , CLL, CLM میباشد، در کشور های سوئیس، ترکیه، امارات و آمریکا ارائه گردیده بود و در سه مورد سخنرانی به انجام رسید و چهارمین آن تا حدود ده روز دیگر در کنفرانس بین المللی ایالات متحده امریکا نیز سخنرانی خواهم کرد.
امیدوارم پس از سخنرانی لینک آن را بتوانم برایتان ارسال کنم. البته من فارسی سخنرانی کردم و حرف ها توسط همکارانم ترجمه میشد. امیدوارم بتوانم به کمک یکدیگر تئوری ایکس را نه تنها برای درمان اعتیاد بلکه برای درمان خیلی از بیماری ها به جهانیان ارائه کنیم.
همیشه دوستتان دارم.
دوست و برادر همیشگی شما در زمین و آسمان
حسین
April 1, 2022
Dear Bill,
I hope you are fine, I am well.
The tree-planting ceremony is fulfilled in most parts but some places are still continuing due to the weather. Winter is over and spring initiated and we celebrated the new year. Congress 60 was closed for the whole two weeks and perhaps some may be surprised that the first travelers received their OT for 3 or 4 weeks! Some may even discuss that it is impossible for a drug user to control his medicine (OT) for a month by himself.
But, Congress 60 has trained them on how to use medicine three times a day. We have tried this for many years and the relapse rate is insignificant.
Tomorrow is the start of Ramadan and we are preparing our kitchens to serve free food each night. We weren’t able to do this ceremony for the past two years due to the Corona virus. You are so greatly missed in this exciting ceremony that our own members cook. I will share some photos.
My communications with George continue, although, he was way too busy writing articles. My discussion with him is also sensitive and he needs time to reflect and answer. Anyway, I enjoy this communication, and once more thank you for the introductions.
I hope with scientific and logical reasons we will change the “addiction is mysterious, progressive, and incurable” sentence, Since I believe addiction is completely curable.
And now the questions:
All you were written and edited was great. I just want to add that more than 300 clinics are using the DST method in Iran. Other clinics are still using their methods and they will never see great results.
How do people in need of help get to Congress 60?
Congress 60 is transformed into a family or a tribe. Those who taste the freedom here will inform their families and friends. Others find us through our website and Instagram.
Is Congress 60 involved in assertive outreach and community education?
Not directly, but we support them with donations (groceries)
What portion of referrals to Congress 60 come from physicians or other health and human service organizations?
It is not that much, Maybe %5. We are planning to pilot the DST method in houses that keep homeless drug users. I think this is the best method to help them I think.
Can people who were once involved with Congress 60 but later experienced addiction recurrence return for participation in Congress 60? If so, are there any special approaches to their treatment?
Yes, they can. I would like to point out a few things.
First, no one whether traveler or co-traveler can attend Congress 60 without having a guide and being in a legion.
Second, a rotten apple can ruin the whole box of apples unless we separate that apple. Some are here to complete their treatment and a few are here to abuse and have fun.
We must pay attention to rotten apples. No one can be fired from Congress 60 forever.
Those who relapse after treatment completion must attend the ethics committee and explain the reason.
He may be asked to pay about $12000 for the second chance. We believe that the DST method can reach the person to a stable recovery and we have experienced it for a long time.
We have very few rotten apples within Congress 60 and they will be dealt with using penalties and even 3 or 6 months of firing from participation. Those who attend our sessions to have fun and spend time soon realize that they are being watched and this is not a proper place to do so.
Dear Bill, All of our services are free and people are serving with love, however, manners and order are of utmost importance. The order here outweighs the order of soldiers!
Having great manners, Speaking politely, clean clothes, and showing respect to elders are the indications of being balanced and well within Congress 60.
As I mentioned before my articles on 4 types of blood cancer (CLM, CLL, AML, ALL) were completed. I have presented 3 of them in Switzerland, Turkey, and the Emirates. The last one will be presented in the U.S. ten days later virtually.
Hopefully, I would be able to share the link with you. I am speaking Persian and my colleagues translate for me.
Together we will give this world the X theory to cure addiction and many other incurable illnesses.
You are always in my heart.
Hossein
مترجم: مسافر احسان
تایپ: مسافر محمدحسین
تنظیم: مسافر ابراهیم
- تعداد بازدید از این مطلب :
2917