1397/12/19
بیل عزیز
امیدوارم خوب باشید، من خوب هستم.
از ارسال دو گل بسیار زیبا متشکرم. این گل‌ها بسیار زیبا هستند که انسان را به حیرت می‌اندازند که چگونه خداوند از خاک و آب و آفتاب چنین زیبایی‌هایی را خلق می‌کند و بعضی از ما انسان‌ها برعکس چگونه کمر به نابودی طبیعت و حیات و کوه و بیابان و صحرا بسته‌ایم. در ضمن شما عکاس ماهری هستید که زیبایی‌ها را ثبت می‌کنید.
امسال خوشبختانه خداوند یار ما بود و کشور ما پس از چندین سال که تقریباً خشک بود، امسال بارندگی در مناطق مختلف کشور ما انجام شد و هم‌اکنون اکثر کوه‌ها پربرف و سدها پر آب شده است و کارهای کشاورزی من هم آغاز شده است، هفته پیش حدود 200 درخت سیب خریداری کرده بودیم که حدود یک‌صد درخت دیگر هم از انواع میوه‌ها سفارش دادم که بایستی امسال آن‌ها را بکارم امیدوارم امسال بهار خوبی داشته باشیم.
در ضمن فصل درختکاری در کنگره هم شروع شده و افراد در شهرهای مختلف در حال برنامه‌ریزی برای کاشت درخت هستند.
در مورد مشکلات پزشکی افراد در ریکاوری بایستی بگویم، که بدون تعارف جهان پزشکی در درمان اعتیاد هنوز به نقطه صفر هم نرسیده است و از نظر علمی هیچ‌چیز از درمان اعتیاد نمی‌دانند و فقط به یک بازی کودکانه مشغول هستند. اگر افرادی هم به ترک اعتیاد نائل می‌شوند و یا در پاکی می‌مانند، آن‌هم به زور و تلاش ریکاوری است و اگر تلاش ریکاوری را کنار بگذاریم، حاصل ترک اعتیاد صفر خواهد بود.
به اعتقاد من طول درمان اعتیاد با روش صحیح و داروی مناسب و در اندازه مناسب کمتر از ده ماه امکان‌پذیر نمی‌باشد، دقیقاً مثل حاملگی که بارها گفته‌ام، زمان خاص خودش را دارد؛ بنابراین درمان اعتیاد در فاصله زمانی بین یک تا دو ماه دقیقاً مثل زایمان در حاملگی دو ماهه یا سه ماه می‌باشد و ما هیچ‌گاه صاحب اولاد نخواهیم شد.
در کنگره یک تحقیق توسط یکی از دانشگاه‌ها انجام پذیرفت که داستان از این قرار بود، در این تحقیق می‌خواستند افرادی را که هپاتیت C دارند را در کنگره به‌صورت داوطلبانه شناسایی کنند تا آن‌ها را با یک داروی خاص که قبلاً آزمایش شده به‌صورت رایگان درمان کنند و من گفتم این آزمایش فقط بایستی از سفر دومی‌هایی که پاکی مطلق دارند انجام پذیرد، زیر سفر اولی‌ها چون در حال مصرف را داروی OT هستند، نبایستی در این آزمایش شرکت کنند، چون برای درمان تداخل داروئی به وجود می‌آید.
نتیجه‌ای که به دست آمد ما را بسیار خوشحال و اعضای گروه تحقیق را ناراحت کرد؛ زیرا از 300 نفر که با روش DST و داروی OT به درمان رسیده بودند، فقط سه نفر هپاتیت داشتند، البته گروه تحقیق به این علت ناراحت شدند، چون انتظار داشتند افراد زیادی که بیمار باشند را در این تحقیق به دست آورند تا بتوانند داروی خودشان را آزمایش کنند و این تعداد سه نفر برای آن‌ها بسیار کسل‌کننده بود.
شاید به باور نیاید، هم‌اکنون تعداد لژیون‌های سیگار ویلیام وایت از مرز 200 لژیون عبور کرده است.
البته تحقیق دیگری که ما در کنگره در حال برنامه‌ریزی آن هستیم این است که می‌خواهیم از طریق پرسش‌نامه و یک فراخوان برای تمامی اعضای کنگره در مورد بیماری‌های مختلفی که افراد در هنگام ورود به کنگره داشته‌اند و هم‌اکنون خوب شده‌اند، تحقیق کنیم، مثلاً اولین تحقیق را در مورد بیماری MS و کولیت الستراتیو را می‌خواهیم شروع کنیم.
و اما در مورد تاریخچه اپیدمی مواد مخدر در ریکاوری و نقش برجسته در صنعت داروسازی بایستی بگویم کاملاً حق با شماست، چون گروه بسیار کثیری را داریم که شدیداً به داروهای مختلف وابسته هستند و حال آن‌ها به‌مراتب خراب‌تر از مصرف‌کنندگان مواد مخدر می‌باشد و گاهی در روز بعضی از آن‌ها بیشتر از 20 عدد قرص‌های اعصاب و روان را استفاده می‌کنند وقتی با آن‌ها صحبت می‌کنیم، گویی در این جهان هستند و حرکت آن‌ها بسیار تا بسیار کند و یا اسلوموشن است و درمان آن‌ها به‌مراتب سخت‌تر از درمان هروئینی‌ها می‌باشد و هرکدام به اندازه ده نفر هروئینی یا الکی بایستی برای درمان آن‌ها وقت صرف گردد و من دقیقاً نمی‌توانم بگویم که تعداد معتادان بازار مواد مخدر غیرقانونی بیشتر است. یا تعداد معتادان مواد یا داروهای قانونی، ولی چگونه از این مرحله بگذریم وارد مرحله‌ای می‌شویم که اکنون در کشور ما در رأس جدول مصرف‌کنندگان مواد مخدر غیرقانونی، مصرف‌کنندگان تریاک هستند و پس از آن مقام دوم به مصرف‌کنندگان هروئینی می‌رسد و جالب است که بدانیم مقام سوم را مصرف‌کنندگان متادون به خودشان اختصاص می‌دهند، البته بعضی از مصرف‌کنندگان تریاک مقام (اول) و هروئینی (مقام دوم) همراه مصرف مواد اصلی خودشان از متادون هم به‌عنوان پیش‌غذا یا سالاد و یا دسر استفاده می‌کنند، البته مصرف‌کنندگان ترامادول هم جایگاه خودشان دارند، لازم به توضیح است که من مصرف‌کنندگان متادون و ترامادول را من در گروه مصرف‌کنندگان قرص که راجع به آن توضیح دادم محاسبه نکردم.
به امید روزی که جهان درمان اعتیاد صحیح پزشکی را فراگیرد.
به بلندای آسمان سرفراز باشید
Mar 10,2019
Dear Bill,
I hope you are fine, I am well.
Thank you for the flowers, these flowers are so beautiful that drags me into the awe “how God creates such beauties from soil, water and sun!”
While some of us are destroying the nature! You are a professional photographer who records beauties.
This year our country had lots of raining thanks to God. Mountains are covered with snow, dams are full of water and, my agricultural activities has initiated. Last week I bought 200 apple trees and 100 of other fruit trees and, I must plant them this year. Let’s hope for a prosperous spring.
We are in the tree planting week and all the branches of Congress 60 are busy with this ceremony.
About what you mentioned—the medical issues of those who are in recovery; I must frankly say that the medical experts are not familiar with even basics of addiction treatment. They are playing a childish game rather than true treatment.
And even if some individuals are capable to withdraw or stay sober, it is indeed for the recovery supports, otherwise sudden withdrawal is void.
I believe addiction treatment requires a proper timing, proper medicine alongside with a proper method. Addiction treatment is not achievable in less than 10 months. Just like pregnancy which has certain timing.
Addiction treatment in one or two months is like asking a woman to deliver baby in two months! This is impossible!
Let me tell you about a study which happened a while ago.
A university desired to identify those who are struggling with Hepatitis C and, then cure them with a new tested medicine.
I asked them to choose from second travelers only, since I didn’t want first travelers to experience any drug interactions.
The results made me happy while researchers were disappointed.
In 300 individuals who were treated with DST method only 3 Hepatitis C existed! Researchers assumed they would find a lot more than that!
It seems unbelievable but the number of William White legions passed 200!
Another study that we are aiming to do is that we are trying to gather Data about the diseases our members had before entering Congress 60.
For now we are focusing on MS and lucrative colitis.
About the role of pharmaceutical industry in opioid epidemics I must say that you are totally right.
We have a lot of drug abusers who are dependent on prescribed medicines and, they are harder to deal with. Some of them are using more than 20 psychoactive pills daily and when we are interviewing them it is like their reactions are slowed or like they are living in another universe.
The treatment these people require is far more complicated than heroin abusers!
I can’t declare exactly which is more, addicts of illicit market or addicts of prescribed medicine however in our country the first rank belongs to opium abusers and second rank is heroin.
It is interesting that third rank is methadone abusers! Let’s not forget that some of opium abusers or heroin abusers are simultaneously using methadone as well.
In hope of a day that addiction treatment parties get familiar with true addiction cure.
Be glorious as skies….
Friends and brothers on heaven and earth forever
Hossein
مترجم: احسان رنجبر
- تعداد بازدید از این مطلب :
3377