97/7/5
حسین عزیز
من اصلاً نمی‌دانستم که فعالیت‌های کشاورزی شما آن‌قدر مهم است. هنگامی‌که خواندم چندین تن سیب می‌خرید فکم افتاد! این استثنایی است!
شما می‌توانید "طلوع ریکاوری" را به‌طور کامل یا بخش‌هایی از آن را ترجمه کنید و در ایران توزیع کنید. این افتخار بزرگی برای من خواهد بود و خوشحال خواهم شد اگر بتواند کار کنگره ۶۰ را حمایت کند.بله، دیدن وضعیت خواهرم برای تمام ما که او را دوست داریم سخت بوده است. امیدوارم که به‌زودی همکاری‌های بین‌المللی بتوانند درمانی و راهی برای جلوگیری از این بیماری ویران‌کننده پیدا کنند.
بابت عکس‌های اردو سپاسگزارم. آیا اجازه دارم که این عکس‌ها را برای ارگان‌هایی در ایالات‌متحده که درزمینهٔ برگزاری برنامه‌های ورزشی و فعالیت‌های در فضای آزاد برای افراد در ریکاوری فعال هستند ارسال کنم؟ فکر می‌کنم این عکس‌ها برای آن‌ها بسیار الهام‌بخش باشند.
کارم رو به کاهش است چراکه تعدادی از پروژه‌ها به پایان میرسند. وقت بیشتری داریم تا با ریتا لذت ببریم. امشب، برای مراسم افتتاحیه فصل تئاتر محلمان می‌رویم. در چند ماه آتی ۸ الی ۹ تئاتر خواهیم دید. این از کارهای موردعلاقه مان است. ما همچنان هر روز قدم‌میزنیم، هرچند هوای فلوریدا برای این وقت سال به‌طور نامعمولی زیادی گرم است.
سلامی گرم برای برادران و خواهرانم در کنگره ۶۰
دوست و برادر همیشگی
بیل
Sep 27,2018
Dear Hossein,
I had no idea your agricultural activities were so substantive. My mouth dropped when I read the tons of apples you are purchasing. That is remarkable!
You are welcome to translate Recovery Rising in whole or in part to distribute in Iran. That would be a great honor for me and I would be delighted if any proceeds could be used to support the work of Congress 60.
Yes, watching my sister’s condition has been difficult for all of us who love her. I hope soon there will be international collaboration that will find a cure and way to prevent this devastating disease.
Thank you for the camp photos. May I have your permission to share them with some organizations here in the U.S. who are organizing athletic and outdoors activities for people in recovery. I think they would find the photos very inspiring.
My work is slowing down here as a number of projects draw to a close. I am enjoying more time for Rita and I to just enjoy ourselves. Tonight, we are going to the opening of our local theatre season. We will attend 8-9 plays over the next several months. This is one of our favorite things to do. We also continue to walk every day even though the heat remains unusually high for this time of year in Florida.
My warms regards to those I consider my brothers and sisters in Congress 60.
Friends and Brothers Forever,
Bill
- تعداد بازدید از این مطلب :
1928