96/12/20
بیل عزیز
امیدوارم خوب باشید من هم خوب هستم
از اینکه از هدایا و کتاب و سینی و گزهای پسته‌ای شما و خانم ریتا خوشتان آمده بسیار خوشحال شدم. این هدایا فقط نشانه‌ای از محبت و دوستی و برادری ماست که من به آن افتخار می‌کنم و از آن بسیار لذت می‌برم. خوشبختانه کنگره 60 در 19 سال گذشته پیشرفت قابل توجه‌ای داشته و امروزه اعضای درمان شده آن در تمامی نقاط پراکنده هستند و باعث خوشحالی است که تا کنون چند نفر از آن‌ها پس از درمان کامل به آنجا آمده‌اند، آن‌ها به‌راحتی می‌توانند برای ما نقش پست را بر عهده بگیرند زیرا اکثر اوقات خودشان و یا افراد فامیل و یا دوستانشان در رفت‌وآمد هستند.
در مورد کتاب عشق، من بسیار علاقه‌مند هستم که این کتاب به‌صورت کاغذی و یا الکترونیکی در آمریکا منتشر گردد تا مورد استفاده جهانیان قرار بگیرد. حال اگر انتشاراتی این کتاب را در آمریکا منتشر کند، ولی ما نتوانیم آن را در ایران خریداری یا تهیه کنیم اهمیتی ندارد، زیرا ما این کتاب را در ایران به زبان فارسی داریم. چیزی که مهم است فقط و فقط استفاده از این کتاب توسط مردان سایر کشورهاست و اگر دو ناشر اصلی CREATESPACE و AMAZON کتاب منتشر کنند که بسیار مناسب است، در غیر این صورت هر جایگزین دیگری که این عمل را انجام بدهد مناسب است.
من از احسان خواهم خواست که نسخه الکترونیکی کامل کتاب را برایتان ارسال کند و چنانکه نیاز به مطالب یا مدرک دیگری می‌باشد، لطفاً بفرمائید تا من ارسال نمایم.
و اما روز جمعه برنامه درختکاری داشتیم که یک گروه 800 نفری و یک گروه 400 نفری از اعضا کنگره 60 در اطراف تهران با بیل و کلنگ اقدام به حفر چاله‌های درختکاری برای کاشت درخت کردند که فکر می‌کنم درمجموع 10000 در کل کشور کاشتند و امیدوارم امسال بتوانیم در تابستان این درخت‌ها را آبیاری کنیم تا محکم و با استقامت گردند که ممکن است عکس‌هایی از مراسم را برایتان ارسال خواهم کرد.
در ضمن حدود 8 روز دیگر دوباره خوشبختانه اول بهار فرامی‌رسد و برای ما عید نوروز است که کنگره در این عید به مدت دو هفته یا 15 روز کاملاً تعطیل است و هیچ شعبه‌ای باز نیست، حتی برای تعمیرات ساختمان هم اجازه باز کردن شعب را نداده‌ام، به عبارتی همه باید در تعطیلات باشند تا تجدیدقوا نمایند، و البته در این 15 روز نامه‌نگاری ما هم متأسفانه تعطیل خواهد شد.
آغاز بهار را از طرف خودم، خانواده و تمامی اعضای کنگره 60 تبریک می‌گویم و یک دشت‌سر سبز پر از گل‌های زیبا را تقدیم حضور شما و خانم ریتا می‌کنم.
به سبزی دشت‌های پرگل و کوه‌های سر به فلک کشیده جوان و جاوید باشید.
دوست و برادر همیشگی در زمین و آسمان
حسین
Mar 11, 2018
Dear Bill,
I hope you are fine, I am well.
I am so delighted that Mrs. Rita and you enjoyed all the gifts, books, tray and gaz. These gifts are just small tokens to show our friendship, love and brotherhood, that I am honored of it and enjoy it.
Fortunately, Congress 60 made amazing progress in past 19 years, and nowadays healed members are spread all over the world. It makes me happy that until now some of them after treatment completion are living there. They can easily take the post office role for us. Because most of the times their families or friends are visiting them from Iran.
About the "love" book, I am really interested in publishing this book in the U.S. wheter in hard copy or in type of e_book. I want it to be used by people around the world.
Since we have the book in Farsi it is not significant if the published book in the U.S. is not available to Iranians. I just intend to share the book with other countries. If the two prime publishers that you mentioned (Amazon and Createspace) are willing to publish this book it would be fantastic, and if not I will welcome any other substitution that you might introduce.
I will ask Ehsan to send the e_book, and if any other licenses or contents are needed please do inform me.
Friday the tree planting ceremony was held. Two groups planted saplings around Tehran ( first group consisted of 800 individuals and the second group was consisted of 400 people)
All in all 10000 saplings were planted and hopefully we would be able to water them in summer. I am sending some pictures along with this email.
Meanwhile, about 8 days from today the first of spring arrives, and for about 15 days all of our branches enter holidays and tgey are not even allowed to perform any maintenance in this period. In other words, every member must have holidays to regain power and strenght.
Sadly I will not be able to communicate with you dusring this 15 days.
I congratulate the begining of spring to you and I present a valley full of colorful flowers to Mrs. Rita.
Friends and brothers on heaven and earth forever
Hossein
- تعداد بازدید از این مطلب :
2575